I had the same thing occur in my Note II, it was only if I had headphones on though. It turned out to be a setting in the Power Amp music player app that could be selected or unselected when using headphones. I turned it off and that stopped the music when answering the phone. It might help.